什么是机器翻译?

机器翻译(Machine Translation, MT)是利用计算机将一种自然语言自动转换为另一种自然语言的技术。早期依赖统计模型(SMT),如今主流为神经网络模型(NMT)。

机器翻译_示意图

常见模型架构

  1. 统计机器翻译(Statistical Machine Translation)
    基于概率模型和语料库统计,如IBM模型系列。

    统计机器翻译_示意图
  2. 神经机器翻译(Neural Machine Translation)
    使用深度学习模型(如Transformer)直接学习语言映射关系。

    神经机器翻译_架构
  3. 混合模型
    结合统计与神经网络方法,优化翻译质量。

    混合模型_对比

训练步骤

  1. ✅ 准备双语语料库(如英汉平行语句)
  2. ✅ 数据预处理(分词、词对齐、构建词汇表)
  3. ✅ 构建模型(选择RNN/Transformer等架构)
  4. ✅ 训练模型(使用对抗训练或强化学习优化)
  5. ✅ 评估与优化(BLEU分数、回译测试等)
机器翻译_流程

应用场景

  • 📱 翻译工具(如Google Translate)
  • 🌍 跨语言交流与内容本地化
  • 📚 文本摘要与多语言文档处理
  • 🗣️ 实时语音翻译与聊天机器人

扩展阅读

想深入了解序列到序列模型?请查看 nlp_tutorials/sequence_to_sequence_tutorial 了解更多细节。